醬爆橘子的加拿大新生活_London Ontario, Canada

依親移民是一件大事情，也是在加拿大各大討論版上最常被問到的問題。

但是，任何一個問題、 都可能延伸出不同的答覆，所以這也是一個容易引起筆戰的話題；許多人會拿自身的經驗來做延伸或套用，但是移民局不會給太多機會、所以把文件準備充足很重要。

在幫家人申請依親移民之前橘子我也經常上論壇爬文，最後總是被搞得一團亂。

 

所以在開始申請依親移民之前，橘子我找了三個顧問討論過一些文件準備問題；一個是 CCLC (Cross Cultural Learner Centre) 的移民顧問、一個是Western University (UWO) 的移民顧問、最後一個是我自己花錢找的有牌移民顧問。

之所以需要同時找三位顧問諮詢，是有些問題在網路上的回答經常會有很大的差異、想要比對每個顧問的說法。

顧問的用途主要是協助我們釐清疑問以及檢查文件，所有工作還是得要自己準備；整合三位移民顧問提出的建議、分享給有需要的人。

 

依親移民的家庭成員主要是配偶以及孩子，配偶可以是同居人 (common-law) 或已婚配偶、並不限性別 (同性配偶是可以的)。

但是兩年以下的新婚夫妻跟同居人(必須同居一年以上)會需要準備更多的文件，這會讓整個流程更容易往下進行；所以很多建議是非必須的，而這些建議不單單只是建議，我的移民顧問會強烈要求我去執行、而這些文件收集大約花掉了我半年準備時間！

 

文件證明：

1. 擔保人(sponsor) 的公民或永久居民證明文件。

2. 擔保人的報稅紀錄。

3. 主申請人(spouse) 的身分證明文件，包含護照影本、入境簽證章或簽證影本，這些文件必須公證。

4. 結婚證明英文版(可向戶政事務所申請)或同居證明 (Statutory Declaration of Common-Law Union, IMM5409)。

5. 主申請人的英文出生證明，如果沒有英文出生證明、可以至戶政事務所申請出生證明中文影本然後翻譯公證；有些人到戶政事務所登記繳交出生證明時還沒有名字，那就必須額外再申請一份出生登記證明、然後翻譯公證。

6. 如果主申請人在加國境內，必須有擔保人跟主申請人的帳單、信件、加國駕照，加國的房屋、汽車、健康保險等資料 (必須有地址，證明兩人居住在一起的各項證明、common-law 必須有一年以上證明)。

7. 主申請人的健康保險證明 (如果主申請人在加國境內)。

8. 無犯罪紀錄證明 (建議等移民局提出要求再申請)，所有居住超過六個月的國家都需要有無犯罪紀錄證明；未來(2018年)可以一起偕同一起提交。

9. 大頭照兩張(文件遞交六個月內)，規格請參考移民局網站 http://www.cic.gc.ca/english/information/pr-card/apply-photos.asp

10. 健康檢查。

11. 如果擔保人或主申請人有任一方曾經離婚，就必須提供英文離婚證明(可以向戶政事務所直接申請)。

(建議無犯罪紀錄證明跟健康檢查不要先準備，文件遞交後、等移民局要求再準備，事先提交很容易因為處理速度太慢、文件過期而被要求重新提交，但是2018年起可以跟申請文件一同遞交。)

 

財力證明：

1. 包含主申請人跟擔保人的存款證明。

2. 聯名帳戶 (Joint account) 跟聯名支票 (Joint Cheque book)。

3. 擔保人的薪資證明。

4. 銀行每個月的線上明細 (online statement pdf)，線上明細主要用途是可以存檔留底 (如果是紙本明細建議掃描存檔)。

5. 建議幫另一半申請信用卡附卡，保留信用卡收據 (Credit card statement)。

 

孩子部分：

1. 護照影本、入境簽證章或簽證影本，需公證。

2. 英文出生證明(向醫院申請)。

3. 學校證明或學費收據 (如果孩子已在加國就學)。

4. 健康保險紀錄 (如果孩子在加國境內)。

5. 如果孩子大於 18 歲，必須提供無犯罪紀錄證明。

6. 大頭照兩張(文件遞交六個月內)。

7. 健康檢查。

 

其他文件：(新婚夫妻或 common-law partner，建議提供)

1. 如果主申請人在加國曾經捐款，建議提供捐款證明 (有顯示地址或有紙本信件更好)。

2. 擔保人的健康保險受益人如果是孩子或主申請人，建議提供證明。

3. 如果擔保人在加國有 TFSA 或 RRSP，受益人為孩子或主申請人、建議提供證明。

4. 簡易遺囑。

5. 在加國的 common-law 如果有結婚準備，可以提供結婚許可 (Marrige License)、帶著有照片的雙證件去 City Hall 申請 (有些地方會要求雙方的英文出生證明)；曾經離過婚的朋友去申請結婚許可時，會另外被要求英文離婚證明。

6. 朋友或老闆的信件。

7. 家庭合照(目前要求 20 張照片) 跟 Love Story，可以把照片跟 Love Story合併在一起、彩色列印出來。

 

以上所有列的項目都是針對兩年以下的新婚夫妻、或者 common-law partner 而列的，結婚超過兩年的配偶就會比較簡單。

這只是事前準備的文件，並沒有包含移民局要求的各項表格！

 

所有移民申請表格列表如下：

IMM5589E_Checklist

IMM1344E_Application to Sponsor

IMM5532_Sponsorship Evaluation

IMM0008_Generic

IMM5406_Add Family

IMM5533E_Checklist

IMM5409_CL Declaration

IMM5669_Background

 

不管申請境內或境外，填寫的表格都是一樣的、差別是在 Document Checklist (IMM5533E) 的 Class of Application 勾選哪一項；

 

依次是 (a)境內依親、(b)境外依親、(c)居住在加拿大、但是申請境外依親。

 

IMM5669 在申請遞交後，等移民局提出要求再送出、2018年起就可以偕同申請書一起提交。

當然，所有文件必須根據 Document Checklist 的要求、裡面有很明確的規範。

 

如果要找移民顧問，建議要慎重挑選；有些移民顧問或移民律師同時接非常多的客戶、但是真正辦理的都是助理，很難真正見到本人；這種方式申請很容易出現問題，而且問題發生了顧問或律師會立刻把責任推給助理、助理離職後就死無對證了！

我在台灣申請移民時就曾經發生這樣的慘狀，結果整個申請延遲了好幾年。

所以幫家人申請依親移民前，我花了很多時間篩選、最後找出真正願意把時間花在我家人身上的顧問！

 

CCLC 跟學校裡的移民顧問是不收費的，他們必同時須要服務很多的人、比較難討論到細節，但是很感謝他們的建議跟付出。

非常感謝我的顧問們，每個人都提供了非常寶貴的意見！！！

 

最後提供些文件準備的小秘訣。

1. 出生證明、結婚證明、離婚證明這些文件並沒有有效時間的問題，申請後建議拷貝多份影本、律師或有牌的移民顧問都可以幫忙公證；這樣未來如果需要這些文件，就不用再風塵僕僕地重新申辦了。

因為出生證明、結婚證明、離婚證明不只有申請依親移民會用到，在申請結婚時也會需要；很多人在台灣申請時沒有申請足夠數量、這時候就可以派上用場了。

在加國很多人會改名，例如新增英文名、或者結婚後改姓，這時候也會需要用到出生證明。

 

2. 移民律師跟有牌的移民顧問可以幫忙公證所有的身份證明文件，包含同居證明 (Statutory Declaration of Common-Law Union, IMM5409)。

如果有找加國當地的移民顧問協助辦理移民，可以直接請移民顧問協助文件公證就可以了、不需要額外再找律師。

同居證明在報稅或者申請當地學生貸款時都會用到！

 

3. 如果需要文件時，手上只保留有中文版影本、而沒有中文正本或英文版正本的朋友，可以直接帶著中文影本去各地的 CCLC 翻譯、他們翻譯好之後會幫忙把中文影本跟翻譯本同時公證好！

 

4. 加國各地銀行可以幫忙公證護照、駕照、或楓葉卡等身分證明文件；如果有認識的理專，也可以請他們幫忙、一般是免費的 (但是不夠熟可能會被拒絕，所以跟銀行理專打好關係也很有幫助的)。

 

5. 如果需要加國的無犯罪紀錄證明，在加國境內申請只需要 30-40 加幣、在境外申請卻需要花 200-300加幣。

 

6. 很多網路文章會說 「加國申請結婚需要單身證明」，但是安省並不需要單身證明這種東西；結婚需要的就是兩個人有照片的雙證件跟出生證明 (不見得每個地方都會要求出生證明，不同地區有不同規定)。

 

7. 將所有文件用彩色掃描保存下來 (檔案要小於 2MB)，未來不管向移民局、稅務局、或其他政府機構申辦任何業務，就不需要再重新申請紙本證明、只要把掃描的文件透過網路提交就可以了！